El fútbol enseña

-Armstrong Free Lance-

(Fernando Torres)

Esta vez me paré en la página del domingo y me puse a leer lo que Fernando Torres respondía a la entrevista de Luis Martín en Johannesburgo(Sudáfrica) para ELPAÍS. Me gustó. Y me gustó sobre todo el modo en que “el Niño” fue sorprendido por las diferencias de temperamento entre los ingleses y los españoles.

Copio un breve fragmento y dejo el enlace con la entrevista íntegra.

“P. ¿El mayor problema de adaptarse a Inglaterra fue entender a Benítez en inglés?

R. Con gente delante, siempre me hablaba en inglés. A solas, en español. Al principio no entendía los horarios, no sabía dónde tenía que ir... No entendía nada. Menos mal que estaban Álvaro [Arbeloa], Xabi y Pepe [Reina]. Recuerdo que Pepe me dijo al llegar que me preparara para disfrutar.

P. ¿Y tenía razón?

R. Yo le preguntaba por Anfield y él me decía: 'Hasta que no lo veas, da igual lo que te cuente'. El día del debut, contra el Chelsea, mientras estábamos saludándonos y la gente cantaba el You'll never walk alone, se me acercó y me dijo: 'A esto me refería, disfrútalo'. Ya ni le cuento el día que descubrí que se inventaban una canción en mi honor...”

http://www.elpais.com/articulo/deportes/Madrid/mataba/elpepudep/20090628elpepidep_1/Tes